Ты уже закончил? Ты уже сделал?
Вариант английской фразы "Are you finished yet?" Обратите внимание на особенности произношения, носители языка при быстром темпе речи произносят are you слитно.
Прослушайте следующий диалог (американское произношение):
- Are you done yet?
- Almost.
- Hurry up! I'll wait in the car.
- Hey, you got any toilet paper out there? Hello? Anyone? Help!
Перевод:
- Ты уже закончил?
- Почти.
- Поторопись! Я буду ждать в машине.
- Эй, у тебя там есть туалетная бумага? Эй, кто-нибудь, помогите!